Der zweite Montag im Januar ist Seijin no Hi, der „Tag der Volljährigkeit“.
Herzlichen Glückwunsch an alle jungen Erwachsenen und ihre Familien!
Leuchtende Furisode und würdevolle Hakama sieht man heute überall in der Stadt. Die japanische Seijinshiki (Volljährigkeitsfeier) ist nicht nur ein Übergangsritus, sondern eine schöne Kultur, in der die ganze Gemeinschaft den Aufbruch der jungen Menschen feiert.
👘 Der Wandel des Übergangsritus ins Erwachsenenleben
Die Wurzeln der Volljährigkeitsfeier liegen im Genpuku, einer Mündigkeitszeremonie, die ab der Nara-Zeit abgehalten wurde. Im Laufe der Zeit wandelte sie sich; ihre heutige Form erhielt sie nach dem Krieg.
[Wandel der Volljährigkeit und ihres Rituals]
Genpuku / Mogi
Mit etwa 12–16 Jahren
Frisur und Kleidung wurden geändert
Seijinshiki
Feier meist mit 20 Jahren
Gesetzlich mit 18
🤔 Gesetzlich mit 18, gefeiert mit 20?
Hier geraten viele ausländische Besucher beim Thema Alter durcheinander.
Das japanische Zivilgesetzbuch wurde 2022 geändert, und volljährig ist man nun mit „18 Jahren“.
Dennoch richten fast alle Gemeinden die Feier weiterhin als „Feier der 20-Jährigen“ (Hatachi no Tsudoi) aus. Denn mit 18 sind viele mit Aufnahmeprüfungen oder der Jobsuche beschäftigt, und Alkohol und Tabak sind weiterhin erst ab 20 erlaubt.
Dass „rechtliche Volljährigkeit (18)“ und „kulturelle Feier (20)“ nebeneinander bestehen, ist eine Besonderheit des heutigen Japan.
🎌 Die Bedeutung des Furisode
Der Furisode (Kimono mit langen, schwingenden Ärmeln), den Frauen tragen, soll mit seinen langen Ärmeln Unheil abwehren und reinigen. Das „Schwingen der Ärmel“ war früher zudem ein Zeichen der Werbung und hatte die magische Bedeutung, Seelen herbeizurufen.
Vor allem aber drückt man mit dem Tragen dieses ranghöchsten formellen Kimonos für unverheiratete Frauen gegenüber der Gesellschaft den Entschluss aus: „Von heute an lebe ich als selbstständige Erwachsene.“
Erwachsen zu werden bedeutet, Freiheit zu gewinnen und zugleich Verantwortung zu übernehmen.
Möge es ein wunderbarer Tag werden, an dem man den Eltern, die einen großgezogen haben, und den Menschen in der Gemeinschaft, die einen unterstützt haben, dankt und einen neuen Schritt wagt.
