「10月14日~15日」取悦神灵的崩塌神轿——兵库滩格斗节

它被称为班蜀平原结束秋天的节日。滩之研华祭。每年10月14日至15日,在兵库县姬路市白滨町松原八幡神社举行的秋季例行祭典。因三只神轿相互碰撞、七辆华丽花车相互较量的景象而被称为“斗祭”。
被誉为日本三大神轿之一,原滩七贺村的教民们花了一年时间准备的神灵在两天的时间里一下子释放出来。这绝不是外地人的节日,而是当地人冒着生命危险进行的节日。当你感受到热度时,你就会明白为什么这个节日被称为“奇怪的节日”。

⛩️ 松原八幡神社と「放生会」の系譜

松原八幡神社据说创建于763年。是供奉着所谓八幡三神的神田胁命(应神天皇)、园长姬命(神宫皇后)、日间大神的神社。

Kenka Festival 的起源记录在中世纪的地形学《Mineaiki》中。北条江--据说可以追溯到佛教仪式中,释放被捕获的生物以感谢生命的祝福。北条会最初起源于大分县的宇佐八幡神社,后来扩展到全国各地与八幡相关的神社,并成为松原八幡神社秋季的定期祭典。

“把神轿撞在一起”这种看似疯狂的行为实际上是有道理的。猛烈地摇动和击打神轿可以取悦神灵,增强其力量,并为教区居民带来丰富的果实——这种信仰在全国各地随处可见,而滩斗祭仍然是其中最暴力的形式之一。

🥁 旧七ヶ村と、それぞれの誇り

祭典的主要景点是松原八幡神社的神社教区。旧滩七贺村。即使现在,每个村庄都有自己的小吃摊,并以其独特的徽章和头带颜色表达其个性。参拜仪式每年都会按固定顺序举行。

进入神社的顺序 村(现地名) 角树颜色(头带) 特征
1 东山 粉色的 纯银仿宝石,Sennari 葫芦纹章
2 木场(木场) 年轻的绿色 菊水纹章、迎宾灯笼
3 松原 赤 伪宝树的左右两侧分别有鲭鱼摊和狮子摊。
4 矢香 黄红 继承元禄十五年(1702年)制作的东条太鼓
5 兆 朱红色 约2.5吨,是旧七贺村最重的。用“douche”把它举起来
6 宇佐崎(宇佐崎) 黄 上升的龙纹和装饰与“龙马”统一
7 中村(中村) 青 五七桐树冠,屋顶上的“terimukuri”

每个村子的小吃摊重量有所不同,但一般在2吨左右。 Tsumeshika 摊位最重,约为 2.5 吨,以其独特的搬运方法“dōtsuki”而闻名,其中搬运杆上下移动,就像猛烈撞击地面一样。承载者是练子他们以类似于相扑马瓦什的石梅风格举着摊位,并戴着村庄标志颜色的头带。一个摊位上可能有 100 多台捏面机,整个原七贺村有 2000 多人参与捏面。

💥 神輿三基がぶつかり、木っ端が飛ぶ

祭典的最大亮点是在本宫举行的祭典(10月15日)神轿搭配是。神社教民们抬着神灵被移动的三神轿(一之丸、二之丸、三之丸),在松原八幡神社的境内发生了激烈的正面冲突。

这个神轿并不像其他节日那样需要“珍惜”。据说,它摔得越多,神灵就越高兴,于是他们就继续抬着它,直到屋顶塌陷、柱子折断、装饰品飞落。到了节日结束,原形已不再保留,要为来年修缮重建——每年都要花费巨额资金。

在旧七贺村,负责神轿的“内班”每七年轮换一次。涅里班年是一个涉及整个村庄的大项目,参加的男人们一大早在白滨附近的海域进行名为“潮冈”的净化仪式,以净化自己的身心,然后再抬神轿。

📅 2026年 祭礼スケジュール

日期 时间 事件
10 月 14 日星期三 Yoimiya 11:00左右开始 每个村庄的小吃摊依次进入神社。
与上面相同 进入神社后~晚上 在神社境内和神社前设置小吃摊
与上面相同 日落之后 灯笼和电灯点亮的摊位节
10月15日(星期四)本宫 清晨 松原的狮子花车表演舞蹈,内里班的刮潮
与上面相同 在早晨 各村摊位的神社入口,摊位揉捏
与上面相同 下午 神轿集合(境内)→ 前往御旅山
与上面相同 下午到晚上 御旅山麓广畑神轿匹配及花车游行
与上面相同 晚上 从大田山下来,一边练习一边走遍各个村庄

*时间是前几年的估计值。这可能会根据当天的进展而改变。详情请查看松原八幡神社官方公告。

📝 観覧のポイント

参拜神社(10月14日中午开始):花车入宫的第一个亮点就是松原八幡神社的塔门前。塔门是江户时代1679年建造的雄伟建筑,小吃摊穿过门的那一刻是一个上镜的场景。不过,神社境内可能会非常拥挤,因此建议您在出发前 1 至 2 小时抵达。

广畑神轿匹配(10月15日下午):本宫当天,神轿仪式在御旅山脚下的广畑广场举行。空间比神社场地还要大,可以看到多个神轿和花车。这是主殿的高潮。

安全是我们的首要任务:2001年和2009年,曾发生过观众被神轿和花车压死的事故。切勿离小吃摊或神轿太近,并请听从保安和教区居民的指示。每年8月左右开始发售收费座位(广畑神社境内特设),建议安全观赏。

停留:祭典期间,姬路市和白滨町地区都已订满,因此最好提前六个月至一年进行预订。另一种选择是以神户或明石为基地。

衣服:10月中旬的姬路白天气温在20℃左右,但早晚较冷。地面主要是砾石和斜坡,因此请穿舒适的鞋子。

🚃 アクセス

出发地 路线 所需时间
东京 新干线希望 → 姬路 → 山阳电铁 约3小时30分钟
新大阪 新干线 → 姬路 → 山阳电铁 约1小时20分钟
神户(三宫) 山阳电铁直达特急 约1小时10分钟
姬路站 山阳电铁本线 → 白滨宫站 约15分钟
白滨宫站 步行至松原八幡神社 约5分钟

白滨宫站通常是无人车站,只有普通列车停靠,但在节日期间,直达特快列车和特快列车会全天临时停靠,并有车站工作人员驻守。许多人一边游览姬路城一边来到这里,白滨宫站距姬路站仅 15 分钟路程。即使一日游也足以参观本社的亮点。

🔥 「壊れるまで担ぐ」祭りの意味

当您第一次体验 Nada 的格斗节时,您会惊讶于它的激烈程度。有些人可能会想,“为什么有人会毁掉神的神轿呢?”然而,这个节日背后的感觉与日本的其他节日相似。这个想法是,对众神的最好的奉献就是让教区居民尽力而为。

一年365天,有很多神社教民都过着这两天的生活。滩沼祭是播州秋季的结束,是特别适合日本祭典文化中“燃烧生命”一词的祭典。请大家前来感受炎热的同时注意安全。